international commission on english in the liturgy – NZ Catholic Newspaper https://www.nzcatholic.org.nz The New Zealand National Catholic Newspaper Thu, 15 Feb 2018 20:30:15 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.5 Patience urged in wait for new Mass translation https://www.nzcatholic.org.nz/2017/11/13/patience-urged-wait-new-mass-translation/ https://www.nzcatholic.org.nz/2017/11/13/patience-urged-wait-new-mass-translation/#comments Sun, 12 Nov 2017 21:31:19 +0000 https://www.nzcatholic.org.nz/?p=16318 Pope Francis’ recent motu proprio, Magnum Principium (“The Great Principle”) has opened the way for a more relatable translation of the Mass and other prayers, but New Zealand Church leaders said a new English translation would not happen any time soon. Auckland Bishop Patrick Dunn, New Zealand Catholic Bishops Conference president, said there will be

The post Patience urged in wait for new Mass translation appeared first on NZ Catholic Newspaper.

]]> Pope Francis’ recent motu proprio, Magnum Principium (“The Great Principle”) has opened the way for a more relatable translation of the Mass and other prayers, but New Zealand Church leaders said a new English translation would not happen any time soon.echo $variable;

The post Patience urged in wait for new Mass translation appeared first on NZ Catholic Newspaper.

]]> https://www.nzcatholic.org.nz/2017/11/13/patience-urged-wait-new-mass-translation/feed/ 1 Criticism of new Missal “not helpful” https://www.nzcatholic.org.nz/2010/04/05/criticism-of-new-missal-not-helpful/ https://www.nzcatholic.org.nz/2010/04/05/criticism-of-new-missal-not-helpful/#respond Sun, 04 Apr 2010 12:00:00 +0000 http://nzcatholic.iconmedia.co.nz/?p=2394 HAMILTON Bishop Denis Browne of Hamilton has described online petitions backing and opposing a new translation of the Roman Missal in English as being not helpful. The English translation process of the revised missal started in 2002, following the principles of Liturgiam Authenticam, which called for a more literal translation to vernacular languages. The original

The post Criticism of new Missal “not helpful” appeared first on NZ Catholic Newspaper.

]]> HAMILTON Bishop Denis Browne of Hamilton has described online petitions backing and opposing a new translation of the Roman Missal in English as being not helpful. echo $variable;

The post Criticism of new Missal “not helpful” appeared first on NZ Catholic Newspaper.

]]> https://www.nzcatholic.org.nz/2010/04/05/criticism-of-new-missal-not-helpful/feed/ 0